-
1 пылесос
м.* * *n1) gener. aspirateur ménager, aspirateur électrique, pelle à poussière, aspirateur, dépoussiéreur2) eng. (электрический) aspirateur électrique3) construct. aspirateur (de poussière)4) metal. aspirateur de poussière, depoussiéreur -
2 пылеуловитель
n1) gener. dépoussiéreur, sasseur2) eng. aspirateur-capteur de poussière, (сухой) dépoussiéreur, filtre à poussières, nid à poussière, attrape-poussière3) construct. capteur de poussière, collecteur de poussières4) metal. caisse à poussières, depoussiéreur, chambre à poussière, sac à poussière5) mech.eng. appareil de dépoussiérage, aspirateur de poussière, capteur de poussières, chambre à poussières, collecteur à poussière -
3 эксгаустер
n1) gener. aspirateur2) eng. ventilateur aspirant, ventilateur d'extraction, ventilateur de soufflage, exhausteur, extracteur, boîte d'aspiration3) construct. aspirateur de poussière, ventilateur extracteur4) metal. extracteur d'air, extracteur de gaz, ventilateur d'aspiration, ventilateur négatif5) mech.eng. aspirateur de ventilation, aspirateur-exhausteur, ventilateur aspirateur -
4 циклон
м. метеоcyclone m* * *n1) gener. perturbation atmosphérique, cyclone2) eng. appareil de destruction de fumée, aspirateur, collecteur cyclone, collecteur à poussières, dépoussiéreur à pulvérisation d'eau, filtre à gaz de fumée, séparateur du type cyclone, séparateur mécanique, séparateur tourbillonnaire, séparateur à tourbillon, séparateur-cyclone, turbocapteur de cendres3) construct. (аппарат) (séparateur à) cyclone, aspirateur de poussière, collecteur de poussières4) metal. collecteur à poussière, cyclon5) phys. dépression -
5 пылеотсасывающий аппарат
adjconstruct. appareil aspirateur de poussièreDictionnaire russe-français universel > пылеотсасывающий аппарат
-
6 эксгаустер для удаления пыли
nmech.eng. aspirateur de poussièreDictionnaire russe-français universel > эксгаустер для удаления пыли
-
7 пылеуловитель
aspirateur de poussières; collecteur [capteur] de poussière -
8 аппарат для отсасывания и подавления пыли
Dictionnaire russe-français universel > аппарат для отсасывания и подавления пыли
См. также в других словарях:
aspirateur — aspirateur, trice [ aspiratɶr, tris ] adj. et n. m. • 1826; de aspirer 1 ♦ Didact. Qui produit l aspiration. La force aspiratrice des végétaux. 2 ♦ N. m. (1906) Appareil électroménager servant à aspirer la poussière, les débris, etc., pour… … Encyclopédie Universelle
Aspirateur — Un aspirateur Un aspirateur est un ustensile électroménager muni d’une pompe à air créant une dépression qui provoque l’aspiration de poussière et de petits déchets tombés au sol. Ce type d’outil sert au nettoyage des moquettes et des tapis. La… … Wikipédia en Français
poussière — [ pusjɛr ] n. f. • 1549; posiere 1190; de l a. fr. pous, du lat. pop. °pulvus, class. pulvis 1 ♦ Terre desséchée réduite en particules très fines, très légères; mélange pulvérulent de corpuscules assez ténus pour pouvoir se maintenir en… … Encyclopédie Universelle
James Dyson — Pour les articles homonymes, voir Dyson (homonymie). Sir James Dyson, CBE, né le 2 mai 1947 au nord du Norfolk, est un inventeur et designer industriel britannique, président fondateur de la société Dyson. Il est devenu célèbre grâce à ses… … Wikipédia en Français
Dyson — Pour les articles homonymes, voir Dyson (homonymie). Cet article traite spécifiquement de Dyson. Pour un traitement plus détaillé de la question de l’« aventure James Dyson », merci de consulter James Dyson. Logo de … Wikipédia en Français
Roomba — Un Roomba en action Le Roomba est un robot aspirateur fabriqué par la société iRobot. La 1re version du Roomba a été introduite en 2002 et, depuis, plusieurs mises à jour et de nouveaux modèles ont été mis sur le marché. En 2009, plus de cinq… … Wikipédia en Français
Silicose — La silicose est une maladie pulmonaire provoquée par l inhalation de particules de poussières de silice (silice cristalline) dans les mines[1], les carrières[1], les percements de tunnel ou les chantiers du BTP[2] … Wikipédia en Français
L'excavatrice-aspiratrice — Excavatrice aspiratrice L’aspiratrice excavatrice ou “camion aspirateur” est une machine encore peu connue mais tout de même de plus en plus utilisée dans les Travaux Publics et l’Industrie. Ces avantages sont nombreux et la nature de ces usages… … Wikipédia en Français
Transformers 2 : La Revanche — Transformers 2 : La Revanche Données clés Titre québécois Transformers : La Revanche Titre original Transformers : Revenge of the Fallen Réalisation Michael Bay Scénario Ehren Kruger … Wikipédia en Français
Balais — Balai Pour l’article homophone, voir Ballet. Un balai … Wikipédia en Français
Balayer — Balai Pour l’article homophone, voir Ballet. Un balai … Wikipédia en Français